我在尝试打印文本时遇到了这个问题，我可以将文本复制粘贴到Latex文档中。我扩展了这个答案，并使用了命名替换字段：

假设您要打印多个变量的乘积，其中包含以下索引，在乳胶中为$A_{0042}*A_{3141}*A_{2718}*A_｛0042}$以下代码使用命名字段执行此项工作，以便对许多索引保持可读：

idx_mapping = {'i1':42, 'i2':3141, 'i3':2178 }
print('$A_{{ {i1:04d} }} * A_{{ {i2:04d} }} * A_{{ {i3:04d} }} * A_{{ {i1:04d} }}$'.format(**idx_mapping))

key = "FOOBAR"
print(f"hello {{{key}}}")

输出

hello {FOOBAR}

万一有人想用fstrings在大括号内打印东西。

我最近遇到了这个问题，因为我想将字符串注入到预先格式化的JSON中。我的解决方案是创建一个助手方法，如下所示：

def preformat(msg):
    """ allow {{key}} to be used for formatting in text
    that already uses curly braces.  First switch this into
    something else, replace curlies with double curlies, and then
    switch back to regular braces
    """
    msg = msg.replace('{{', '<<<').replace('}}', '>>>')
    msg = msg.replace('{', '{{').replace('}', '}}')
    msg = msg.replace('<<<', '{').replace('>>>', '}')
    return msg

然后，您可以执行以下操作：

formatted = preformat("""
    {
        "foo": "{{bar}}"
    }""").format(bar="gas")

如果性能不是问题，则获取完成的作业。

原因是，｛｝是.format（）的语法，因此在您的情况下.format）无法识别｛Hello｝，因此引发了错误。

可以通过使用双花括号{{}}来覆盖它，

x = " {{ Hello }} {0} "

or

尝试%s进行文本格式化，

x = " { Hello } %s"
print x%(42)  

f-string（python 3）

通过只对字符串中要应用f-magic的部分使用f-string，并对所有文字和可能包含“不安全”特殊字符的部分使用常规（哑）字符串，可以避免使用双括号。让python简单地通过将多个字符串堆叠在一起来完成字符串连接。

number = 42
print(" { Hello }"  
f" {number} " 
"{ thanks for all the fish }")

### OUTPUT:
{ Hello } 42 { thanks for all the fish }

注意：字符串之间不需要换行符。我只是为了可读性而添加了它们。您还可以编写上面的代码，如下所示：⚠️ 警告：这可能会伤害你的眼睛或使你头晕！打印（“｛你好｝”f“｛号码｝”“｛感谢所有的鱼｝”）

您需要将｛｛和｝｝加倍：

>>> x = " {{ Hello }} {0} "
>>> print(x.format(42))
' { Hello } 42 '

以下是Python文档中有关格式字符串语法的相关部分：

格式字符串包含由大括号｛｝包围的“替换字段”。大括号中未包含的任何内容都被视为文字文本，并将其原样复制到输出中。如果需要在文字文本中包含大括号字符，可以通过加倍：｛｛和｝｝对其进行转义。