为了避免担心哪个regex变量和所有定制的特性，只需使用这个通用函数，它涵盖了除了BRE之外的每个regex变量(除非它们有unicode多字节字符是元字符):

jot -s '' -c - 32 126 | 

mawk ' 功能 重返substr(_ =””, gsub ("[][!-/_\ 140 :-@{-~]","[&]",__), gsub ("["(_="\\\\")"^]",_ "&",__))__ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?
@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_
`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~

    [!]["][#][$][%][&]['][(][)][*][+][,][-][.][/]
  0  1  2  3  4  5  6  7  8  9 [:][;][<][=][>][?]
 [@] ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ   [[]\\ []]\^ [_]
 [`] abcdefghijklmnopqrstuvwxyz   [{][|][}][~]

方括号更容易处理，因为没有触发关于“转义太多”的警告信息的风险，例如:

function ____(_) {
    return substr("", gsub("[[:punct:]]","\\\\&",_))_ 
} 

                     \!\"\#\$\%\&\'\(\)\*\+\,\-\.\/ 0123456789\:\;\<\=\>\?
\@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\[\\\]\^\_\`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz \{\|\}\~

gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\!' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\"' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\#' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\%' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\&' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\,' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\:' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\;' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\=' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\@' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\_' is not a known regexp operator
gawk: cmd. line:1: warning: regexp escape sequence `\~' is not a known regexp operator

不幸的是，确实没有一组转义码，因为它根据您使用的语言而变化。

然而，保留一个像正则表达式工具页面或这个正则表达式小抄表这样的页面可以帮助你快速过滤东西。

有时候简单的转义对于你所列出的字符是不可能的。例如，在sed中，使用反斜杠来转义括号在替换字符串的左边是行不通的

sed -e 's/foo\(bar/something_else/'

我倾向于只使用一个简单的字符类定义，所以上面的表达式变成

sed -e 's/foo[(]bar/something_else/'

我发现它适用于大多数regexp实现。

顺便说一句，字符类是非常普通的regexp组件，所以它们往往适用于大多数需要在regexp中转义字符的情况。

编辑:在下面的评论之后，我只是想提到一个事实，即在查看regexp求值的行为时，您还必须考虑有限状态自动机和非有限状态自动机之间的区别。

您可能想看看“闪亮的球书”，也就是Effective Perl(经过了亚马逊的清洁链接)，特别是关于正则表达式的章节，以了解regexp引擎求值类型的差异。

不是所有的世界都是一个PCRE!

无论如何，regexp与SNOBOL相比太笨拙了!这是一门有趣的编程课程!还有Simula上的那个。

啊，70年代末在新南威尔士大学学习的乐趣!(-):

对于PHP，“在非字母数字前面加上“\”以指定它代表自身总是安全的。”——http://php.net/manual/en/regexp.reference.escape.php。

除非是"或者'。：/

要转义PHP中的正则模式变量(或部分变量)，请使用preg_quote()

https://perldoc.perl.org/perlre.html#Quoting-metacharacters和https://perldoc.perl.org/functions/quotemeta.html

在官方文档中，这样的字符称为元字符。引用的例子:

my $regex = quotemeta($string)
s/$regex/something/

POSIX识别正则表达式的多种变体——基本正则表达式(BRE)和扩展正则表达式(ERE)。即使这样，由于POSIX标准化的实用程序的历史实现，也存在一些怪癖。

对于何时使用哪种符号，甚至给定命令使用哪种符号，并没有一个简单的规则。

看看Jeff Friedl的《精通正则表达式》这本书。