事实上，当你知道怎么做的时候，这很简单:

<section data-speed='.618' data-type='background' style='background: url(someUrl) 
top center no-repeat fixed;  width: 100%; height: 40vw;'>
<div style='width: 100%; height: 40vw;'>
</div>
</section>

诀窍是将所附的div设置为普通div，其维度值与背景维度值相同(在本例中为100%和40vw)。

有一个纯CSS的解决方案，其他的答案错过了。

“content:”属性主要用于在元素中插入文本内容，但也可以用于插入图像内容。

.my-div:before {
    content: url("image.png");
}

这将导致div将其高度调整为图像的实际像素大小。要调整宽度，添加:

.my-div {
    display: inline-block;
}

你可以在服务器端做:通过测量图像，然后设置div大小，或者用JS加载图像，读取它的属性，然后设置div大小。

这里有一个想法，把同样的图像在div作为IMG标签，但给它可见性:隐藏+发挥位置相对+给这个div的图像作为背景。

受到最受欢迎的答案的启发，我最终想出了一个使用min-height和“vw”单位的解决方案

我得到了一个比例非常不寻常的图像

通过我最终使用的实验

    min-height: 36vw;

该值必须根据图像的比例变化

CSS代码使用在我的实际页面:

    background:url('your-background-image-adress') center center no-repeat;
    background-size: 100%;
    background-position: top center;
    margin-top: 50px;
    width: 100%;
    min-height: 36vw;

码笔示例https://codepen.io/viniciusrad/pen/GRNPXoL

如果它是一个单一的预定背景图像，你想要div在不扭曲背景图像的纵横比的情况下进行响应，你可以首先计算图像的纵横比，然后创建一个div，通过以下步骤保持它的纵横比:

假设你想要一个4/1的纵横比，div的宽度是32%:

div {
  width: 32%; 
  padding-bottom: 8%; 
}

这是因为填充是根据包含元素的宽度计算的。

添加到原来接受的答案只需添加样式宽度:100%;到内部图像，以便它将自动收缩/扩展的移动设备，而不会在移动视图中采取大的顶部或底部边距。

<div style="background-image: url(http://your-image.jpg);background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size: contains;height: auto;"> <img src="http://your-image.jpg" style="可见性:隐藏;宽度:100%;“/> < / div >