Pyenv和virtualenv是非常不同的工具，它们以不同的方式工作，做不同的事情:

Pyenv is a bash extension - will not work on Windows - that intercepts your calls to python, pip, etc., to direct them to one of several of the system python tool-chains. So you always have all the libraries that you have installed in the selected python version available - as such it is good for users who have to switch between different versions of python. VirtualEnv, is pure python so works everywhere, it makes a copy of, optionally a specific version of, python and pip local to the activate environment which may or may not include links to the current system tool-chain, if it does not you can install just a known subset of libraries into that environment. As such it is almost certainly much better for testing and deployment as you know exactly which libraries, at which versions, are used and a global change will not impact your module.

venv python > 3.3

Note that from Python 3.3 onward there is a built in implementation of VirtualEnv called venv (with, on some installations a wrapper called pyvenv - this wrapper is deprecated in Python 3.6), which should probably be used in preference. To avoid possible issues with the wrapper it is often a good idea to use it directly by using /path/to/python3 -m venv desired/env/path or you can use the excellent py python selector on windows with py -3 -m venv desired/env/path. It will create the directory specified with desired/env/path configure and populate it appropriately. In general it is very much like using VirtualEnv.

额外的工具

这里有许多工具是值得提及和考虑的，因为它们可以帮助使用上述一个或多个:

VirtualEnvWrapper Manage and simplify the use and management of VirtualEnv - Cross Platform. pyenv-virtualenv, installed by pyenv-installer, which gives PyEnv tools for managing and interfacing to VirtualEnv - with this you can have a base installation that includes more than one version of python and create isolated environments within each of them - Linux/OS-X. Suggested by Johann Visagie PyInstaller can take your python code, possibly developed & tested under VirtualEnv, and bundle it up so that it can run one platforms that do not have your version of python installed - Note that it is not a cross compiler you will need a Windows (virtual-)machine to build Windows installs, etc., but it can be handy even where you can be sure that python will be installed but cannot be sure that the version of python and all the libraries will be compatible with your code.

短版:

Virtualenv允许您通过克隆现有的python安装来创建本地(每个目录)独立的python安装 pyenv允许你同时安装(从源代码构建)不同版本的Python;然后，您可以使用virtualenv克隆它们，或者使用pyenv选择在任何给定时间运行哪一个

长版:

Virtualenv allows you to create a custom Python installation e.g. in a subdirectory of your project. This is done by cloning from an existing Python installation somewhere on your system (some files are copied, some are reused/shared to save space). Each of your projects can thus have their own python (or even several) under their respective virtualenv. It is perfectly fine for some/all virtualenvs to even have the same version of python (e.g. 3.8.5) without conflict - they live separately and don't know about each other. If you want to use any of those pythons from shell, you have to activate it (by running a script which will temporarily modify your PATH to ensure that that virtualenv's bin/ directory comes first). From that point, calling python (or pip etc.) will invoke that virtualenv's version until you deactivate it (which restores the PATH). It is also possible to call into a virtualenv Python using its absolute path - this can be useful e.g. when invoking Python from a script.

Pyenv operates on a wider scale than virtualenv. It is used to install (build from source) arbitrary versions of Python (it holds a register of available versions). By default, they're all installed alongside each other under ~/.pyenv, so they're "more global" than virtualenv. Then, it allows you to configure which version of Python to run when you use the python command (without virtualenv). This can be done at a global level or, separately, per directory (by placing a .python-version file in a directory). It's done by prepending pyenv's shim python script to your PATH (permanently, unlike in virtualenv) which then decides which "real" python to invoke. You can even configure pyenv to call into one of your virtualenv pythons (by using the pyenv-virtualenv plugin). You can also duplicate Python versions (by giving them different names) and let them diverge.

使用pyenv可以方便地安装Python，以便后续使用virtualenv。