下面的方法对我很有效。

CONVERT( Table1.FromColumn USING utf8)    =  CONVERT(Table2.ToColumn USING utf8) 

一个可能的解决方案是将整个数据库转换为UTF8(另见此问题)。

在我的例子中，函数的默认返回类型是来自数据库的类型/排序规则(utf8mb4_general_ci)，但数据库列是ascii。

WHERE ascii_col = md5(concat_ws(',', a,b,c))

权宜之计是

WHERE ascii_col = BINARY md5(concat_ws(',', a,b,c))

把我的2c加入到未来谷歌员工的讨论中。

我正在调查一个类似的问题，在使用接收varchar参数的自定义函数时，我得到了以下错误:

Illegal mix of collations (utf8_unicode_ci,IMPLICIT) and 
(utf8_general_ci,IMPLICIT) for operation '='

使用以下查询:

mysql> show variables like "collation_database";
    +--------------------+-----------------+
    | Variable_name      | Value           |
    +--------------------+-----------------+
    | collation_database | utf8_general_ci |
    +--------------------+-----------------+

我能够告诉DB使用utf8_general_ci，而表是使用utf8_unicode_ci定义的:

mysql> show table status;
    +--------------+-----------------+
    | Name         | Collation       |
    +--------------+-----------------+
    | my_view      | NULL            |
    | my_table     | utf8_unicode_ci |
    ...

注意，视图具有NULL排序规则。视图和函数似乎有排序规则定义，即使该查询为一个视图显示为空。使用的排序规则是创建视图/函数时定义的DB排序规则。

可悲的解决方案是既改变db排序规则，又重新创建视图/函数，迫使它们使用当前的排序规则。

更改db的排序规则: ALTER DATABASE mydb DEFAULT COLLATE utf8 更改表格排序规则: ALTER TABLE mydb CONVERT TO CHARACTER SET utf8 COLLATE

我希望这能帮助到一些人。

解决方案，如果文字涉及。

我使用Pentaho数据集成，不需要指定sql语法。 使用非常简单的DB查找就会出现错误 "操作'='的排序规则(cp850_general_ci, coerble)和(latin1_swedish_ci, coerble)的非法混合"

生成的代码是 SELECT DATA_DATE AS latest DATA_DATE FROM hr_cc_normalised_data_date_v WHERE PSEUDO_KEY = ?"

长话短说，查找是一个视图，当我发布

mysql> show full columns from hr_cc_normalised_data_date_v;
+------------+------------+-------------------+------+-----+
| Field      | Type       | Collation         | Null | Key |
+------------+------------+-------------------+------+-----+
| PSEUDO_KEY | varchar(1) | cp850_general_ci  | NO   |     |
| DATA_DATE  | varchar(8) | latin1_general_cs | YES  |     |
+------------+------------+-------------------+------+-----+

这就解释了“cp850_general_ci”的来源。

视图是用'SELECT 'X'，......'创建的 根据手册，这样的文字应该从服务器设置继承字符集和排序规则服务器设置被正确地定义为" latin1 "和" latin1_general_cs " 因为这显然没有发生，我强迫它在创建视图

CREATE OR REPLACE VIEW hr_cc_normalised_data_date_v AS
SELECT convert('X' using latin1) COLLATE latin1_general_cs        AS PSEUDO_KEY
    ,  DATA_DATE
FROM HR_COSTCENTRE_NORMALISED_mV
LIMIT 1;

现在它为两个列显示latin1_general_cs，错误已经消失。：）

排序规则问题的另一个来源是mysql。proc表。检查存储过程和函数的排序规则:

SELECT
  p.db, p.db_collation, p.type, COUNT(*) cnt
FROM mysql.proc p
GROUP BY p.db, p.db_collation, p.type;

还要注意mysql.proc。Collation_connection和mysql.proc。character_set_client列。