在Bash脚本中引用变量时，始终将变量括在双引号中。

if [ -d "$DIRECTORY" ]; then
    # Will enter here if $DIRECTORY exists, even if it contains spaces
fi

现在的孩子们在他们的目录名中添加空格和许多其他有趣的字符。（空间！在我的时代，我们没有花哨的空间！）有一天，这些孩子中的一个会运行你的脚本，$DIRECTORY设置为“My M0viez”，你的脚本就会崩溃。你不想这样。所以使用双引号。

在Bash脚本中引用变量时，始终将变量括在双引号中。

if [ -d "$DIRECTORY" ]; then
    # Will enter here if $DIRECTORY exists, even if it contains spaces
fi

现在的孩子们在他们的目录名中添加空格和许多其他有趣的字符。（空间！在我的时代，我们没有花哨的空间！）有一天，这些孩子中的一个会运行你的脚本，$DIRECTORY设置为“My M0viez”，你的脚本就会崩溃。你不想这样。所以使用双引号。

如果要检查目录是否存在，无论它是真实目录还是符号链接，请使用以下命令：

ls $DIR
if [ $? != 0 ]; then
        echo "Directory $DIR already exists!"
        exit 1;
fi
echo "Directory $DIR does not exist..."

解释：如果目录或符号链接不存在，则“ls”命令会给出错误“ls:/x:No such file or directory”，并将返回代码设置为非空（通常为“1”），您可以通过“$？”检索该代码。请确保在调用“ls”后直接检查返回代码。

实际上，您应该使用几种工具来获得防弹方法：

DIR_PATH=`readlink -f "${the_stuff_you_test}"` # Get rid of symlinks and get abs path
if [[ -d "${DIR_PATH}" ]] ; Then # Now you're testing
    echo "It's a dir";
fi

只要使用“${}”，就不必担心空格和特殊字符。

请注意，[[]]不像[]那样可移植，但由于大多数人都使用现代版本的Bash（毕竟，大多数人甚至不使用命令行：-p），所以好处大于麻烦。

使用-e检查将检查文件，其中包括目录。

if [ -e ${FILE_PATH_AND_NAME} ]
then
    echo "The file or directory exists."
fi

这里有一个非常实用的成语：

(cd $dir) || return # Is this a directory,
                    # and do we have access?

我通常将其包装在函数中：

can_use_as_dir() {
    (cd ${1:?pathname expected}) || return
}

Or:

assert_dir_access() {
    (cd ${1:?pathname expected}) || exit
}

这种方法的好处是，我不必想到好的错误消息。

cd会给我一条标准的单行消息，告诉我标准错误。它还将提供我无法提供的更多信息。通过在子shell（…）中执行cd，该命令不会影响调用者的当前目录。如果目录存在，则此子shell和函数只是一个no-op。

接下来是传递给cd:$｛1：？路径名应为｝的参数。这是一种更为复杂的参数替换形式，将在下面进行更详细的解释。

T1；dr：如果传入此函数的字符串为空，我们将再次从子shell（…）退出，并返回带有给定错误消息的函数。

引用ksh93手册页：

${parameter:?word}

若参数设置为非空，则替换其值；否则，打印word并退出shell（如果不是交互式的）。若单词被省略，则打印标准消息。

and

如果在上述表达式中省略冒号：，则shell只检查是否设置了参数。

这里的措辞是shell文档特有的，因为单词可以指任何合理的字符串，包括空格。

在这种特殊情况下，我知道标准错误消息1：parameter not set是不够的，所以我放大了我们期望的值类型——目录的路径名。

哲学笔记：

shell不是面向对象的语言，因此消息中显示的是路径名，而不是目录。在这个层次上，我宁愿保持简单——函数的参数只是字符串。