哇，我的第一个帖子，尽管这是一年以前。为了避免包装器的背景着色问题，可以在hr中使用内联块(没有人明确地说过)。文本对齐应该正确居中，因为它们是内联元素。

<div style="text-align:center">
    <hr style="display:inline-block; position:relative; top:4px; width:45%" />
       &nbsp;New Section&nbsp;
    <hr style="display:inline-block; position:relative; top:4px; width:45%" />
</div>

我做了一个小提琴，使用FlexBox，也会给你不同风格的HR(双线，符号在线的中心，阴影，插入，虚线等)。

CSS

button {
    padding: 8px;
    border-radius: 4px;
    background-color: #fff;
    border: 1px solid #ccc;
    margin: 2px;
  }

  button:hover {
    cursor: pointer;
  }

  button.active {
    background-color: rgb(34, 179, 247);
    color: #fff;
  }

  .codeBlock {
    display: none;
  }

  .htmlCode, .cssCode {
    background-color: rgba(34, 179, 247, 0.5); 
    width: 100%;
    padding: 10px;
  }

  .divider {
    display: flex;
    flex-direction: row;
    flex-flow: row;
    width: 100%;
  }

  .divider.fixed {
    width: 400px;
  }

  .divider > label {
    align-self: baseline;
    flex-grow: 2;
    white-space: nowrap;
  }

  .divider > hr {
    margin-top: 10px;
    width: 100%;
    border: 0;
    height: 1px;
    background: #666;
  }

  .divider.left > label {
    order: 1;
    padding-right: 5px;
  }

  .divider.left > hr {
    order: 2
  }

  .divider.right > label {
    padding-left: 5px;
  }
  /* hr bars with centered text */
  /* first HR in a centered version */

  .divider.center >:first-child {
    margin-right: 5px;
  }
  /* second HR in a centered version */

  .divider.center >:last-child {
    margin-left: 5px;
  }
  /** HR style variations **/

  hr.gradient {
    background: transparent;
    background-image: linear-gradient(to right, #f00, #333, #f00);
  }

  hr.gradient2 {
    background: transparent;
    background-image: linear-gradient(to right, rgba(0, 0, 0, 0), rgba(255, 0, 0, 0.5), rgba(0, 0, 0, 0));
  }

  hr.dashed {
    background: transparent;
    border: 0;
    border-top: 1px dashed #666;
  }

  hr.dropshadow {
    background: transparent;
    height: 12px;
    border: 0;
    box-shadow: inset 0 12px 12px -12px rgba(0, 0, 0, 0.5);
  }

  hr.blur {
    background: transparent;
    border: 0;
    height: 0;
    /* Firefox... */
    box-shadow: 0 0 10px 1px black;
  }

  hr.blur:after {
    background: transparent;
    /* Not really supposed to work, but does */
    content: "\00a0";
    /* Prevent margin collapse */
  }

  hr.inset {
    background: transparent;
    border: 0;
    height: 0;
    border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
    border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);
  }

  hr.flared {
    background: transparent;
    overflow: visible;
    /* For IE */
    height: 30px;
    border-style: solid;
    border-color: black;
    border-width: 1px 0 0 0;
    border-radius: 20px;
  }

  hr.flared:before {
    background: transparent;
    display: block;
    content: "";
    height: 30px;
    margin-top: -31px;
    border-style: solid;
    border-color: black;
    border-width: 0 0 1px 0;
    border-radius: 20px;
  }

  hr.double {
    background: transparent;
    overflow: visible;
    /* For IE */
    padding: 0;
    border: none;
    border-top: medium double #333;
    color: #333;
    text-align: center;
  }

  hr.double:after {
    background: transparent;
    content: "§";
    display: inline-block;
    position: relative;
    top: -0.7em;
    font-size: 1.5em;
    padding: 0 0.25em;
  }

HTML

<div class="divider left">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="divider right">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="divider center">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
  <hr />
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="divider left fixed">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="divider right fixed">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="divider center fixed">
  <hr />
  <label>Welcome!</label>
  <hr />
</div>

或者这里有一个交互式的Fiddle: http://jsfiddle.net/mpyszenj/439/

更新:这将不工作使用HTML5

相反，请查看这个问题以获得更多技术:CSS挑战，我可以在不引入更多HTML的情况下做到这一点吗?

我使用line-height:0在我的网站guerilla-alumnus.com的标题中创建效果

<div class="description">
   <span>Text</span>
</div>

.description {
   border-top:1px dotted #AAAAAA;
}

.description span {
   background:white none repeat scroll 0 0;
   line-height:0;
   padding:0.1em 1.5em;
   position:relative;
}

另一个好方法是http://robots.thoughtbot.com/

他使用背景图像和浮动来达到一种很酷的效果

这里有一个简单的解决方案，只有css，没有背景技巧…

.center-separator {
    display: flex;
  line-height: 1em;
  color: gray;
}

.center-separator::before, .center-separator::after {
    content: '';
    display: inline-block;
    flex-grow: 1;
    margin-top: 0.5em;
    background: gray;
    height: 1px;
    margin-right: 10px;
    margin-left: 10px;
  }

HTML:

  <div class="center-separator">
    centered text
  </div>

示例小提琴:https://jsfiddle.net/0Lkj6wd3/

你可以尝试做一个fieldset，并将“legend”元素(你的“next section”文本)对齐到字段的中间，只设置border-top。我不确定一个图例是如何按照字段集元素定位的。我想它可能只是一个简单的margin: 0px auto来完成这个技巧。

例子:

<fieldset>
      <legend>Title</legend>
</fieldset>

我用中间张成空间的h1。

HTML的例子:

<h1><span>Test archief</span></h1>

CSS例子:

.archive h1 {border-top:3px dotted #AAAAAA;}
.archive h1 span { display:block; background:#fff; width:200px; margin:-23px auto; text-align:center }

就这么简单。