string[] lines = text.Split(
  Environment.NewLine.ToCharArray(), 
  StringSplitOptions.RemoveEmptyStrings);

RemoveEmptyStrings选项将确保由于\n跟在\r后面而没有空条目

(编辑以反映注释:)注意，它也会丢弃文本中的真正空行。这通常是我想要的，但这可能不是你的要求。

愚蠢的回答:写到一个临时文件，这样你就可以使用可敬的 文件。readline

var s = "Hello\r\nWorld";
var path = Path.GetTempFileName();
using (var writer = new StreamWriter(path))
{
    writer.Write(s);
}
var lines = File.ReadLines(path);

要拆分一个字符串，你需要使用一个字符串数组的重载:

string[] lines = theText.Split(
    new string[] { Environment.NewLine },
    StringSplitOptions.None
);

编辑: 如果要处理文本中不同类型的换行符，可以使用匹配多个字符串的功能。这将正确地拆分任意类型的换行，并保留文本中的空行和空格:

string[] lines = theText.Split(
    new string[] { "\r\n", "\r", "\n" },
    StringSplitOptions.None
);

using System.IO;

string textToSplit;

if (textToSplit != null)
{
    List<string> lines = new List<string>();
    using (StringReader reader = new StringReader(textToSplit))
    {
        for (string line = reader.ReadLine(); line != null; line = reader.ReadLine())
        {
            lines.Add(line);
        }
    }
}

好吧，实际上拆分应该做:

//Constructing string...
StringBuilder sb = new StringBuilder();
sb.AppendLine("first line");
sb.AppendLine("second line");
sb.AppendLine("third line");
string s = sb.ToString();
Console.WriteLine(s);

//Splitting multiline string into separate lines
string[] splitted = s.Split(new string[] {System.Environment.NewLine}, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);

// Output (separate lines)
for( int i = 0; i < splitted.Count(); i++ )
{
    Console.WriteLine("{0}: {1}", i, splitted[i]);
}

对于字符串变量s:

s.Split(new string[]{Environment.NewLine},StringSplitOptions.None)

这使用了您的环境对行结束符的定义。在Windows上，行结束符是CR-LF(回车，换行)或c#的转义字符\r\n。

这是一个可靠的解决方案，因为如果您用String重新组合这些行。Join，这等于你原来的字符串:

var lines = s.Split(new string[]{Environment.NewLine},StringSplitOptions.None);
var reconstituted = String.Join(Environment.NewLine,lines);
Debug.Assert(s==reconstituted);

不要做什么:

使用StringSplitOptions。RemoveEmptyEntries，因为这将破坏Markdown等标记，其中空行具有语法目的。 在分隔符上拆分新char[]{环境。因为在Windows上，这将为每一行创建一个空字符串元素。