基于这个问题的答案，在Django 1.8.3中给出了一个简单完整的解决方案。

在settings.py中添加:

ADMIN_SITE_HEADER = "My shiny new administration"

在urls.py中添加:

from django.conf import settings
admin.site.site_header = settings.ADMIN_SITE_HEADER

你只需要覆盖admin/base_site.html模板(从django.contrib.admin.templates中复制模板并放入你自己的管理模板dir中)并替换branding块。

有一个简单的方法来设置管理站点头-分配给当前的管理实例在urls.py像这样

admin.site.site_header = 'My admin'

或者你也可以用另一种方法来实现一些创建头部的魔法

admin.site.site_header = get_admin_header()

因此，在简单的情况下，不需要继承AdminSite的子类

使用format_html允许html被呈现，否则它将只是纯文本。

在你的主url .py文件中添加以下内容(url .py在settings.py存在的目录中):

from django.contrib import admin
from django.utils.html import format_html

site_header = 'Your html snippet'
admin.site.site_header = format_html(site_header)

更新:如果你使用的是Django 1.7+，请参阅下面的答案。

2011年的原始答案: 为此，您需要创建自己的管理base_site.html模板。最简单的方法是创建文件:

/<projectdir>/templates/admin/base_site.html

这应该是原始base_site.html的副本，除了放入您的自定义标题:

{% block branding %}
<h1 id="site-name">{% trans 'my cool admin console' %}</h1>
{% endblock %}

为此，你需要为你的项目设置正确的设置，即在settings.py中:

确保/projectdir/templates/被添加到TEMPLATE_DIRS中。 确保django.template.loaders. filessystem .loader被添加到TEMPLATE_LOADERS中。

有关settings.py的更多信息，请参阅文档。

在urls.py中，你可以覆盖3个最重要的变量:

from django.contrib import admin

admin.site.site_header = 'My project'                    # default: "Django Administration"
admin.site.index_title = 'Features area'                 # default: "Site administration"
admin.site.site_title = 'HTML title from adminsitration' # default: "Django site admin"

参考:关于这些属性的Django文档。