public class LocalUtils {

    private static final String LANGUAGE_CODE_ENGLISH = "en";


    // returns application language eg: en || fa ...
    public static String getAppLanguage() {
        return Locale.getDefault().getLanguage();
    }

    // returns device language eg: en || fa ...
    public static String getDeviceLanguage() {
        return ConfigurationCompat.getLocales(Resources.getSystem().getConfiguration()).get(0).getLanguage();
    }

    public static boolean isDeviceEnglish() {
        return getDeviceLanguage().equals(new Locale(LANGUAGE_CODE_ENGLISH).getLanguage());
    }

    public static boolean isAppEnglish() {
        return getAppLanguage().equals(new Locale(LANGUAGE_CODE_ENGLISH).getLanguage());
    }


}

Log.i("AppLanguage: ",     LocalUtils.getAppLanguage());
Log.i("DeviceLanguage: ",  LocalUtils.getDeviceLanguage());
Log.i("isDeviceEnglish: ", String.valueOf(LocalUtils.isDeviceEnglish()));
Log.i("isAppEnglish: ",    String.valueOf(LocalUtils.isAppEnglish()));

有两种语言。

操作系统默认语言:

Locale.getDefault().getDisplayLanguage();

目前申请语言:

getResources().getConfiguration().locale.getDisplayLanguage();//return string

这个解决方案对我很有效。这将返回android设备的语言(不是应用程序的本地语言)

String locale = getApplicationContext().getResources().getConfiguration().locale.getLanguage();

这将返回"en"或"de"或"fr"或任何你的设备语言设置。

对我有用的是:

Resources.getSystem().getConfiguration().locale;

Resources. getsystem()返回一个全局共享资源对象，该对象仅提供对系统资源(不包括应用程序资源)的访问，并且没有为当前屏幕配置(不能使用维度单位，不会根据方向改变等等)。

因为getConfiguration。locale现在已经被弃用，在Android牛轧糖中获取主locale的首选方法是:

Resources.getSystem().getConfiguration().getLocales().get(0);

为了保证与之前的Android版本的兼容性，可能的解决方案是一个简单的检查:

Locale locale;
if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
    locale = Resources.getSystem().getConfiguration().getLocales().get(0);
} else {
    //noinspection deprecation
    locale = Resources.getSystem().getConfiguration().locale;
}

更新

从支持库26.1.0开始，你不需要检查Android版本，因为它提供了一个方便的向后兼容getLocales()方法。

简单地调用:

ConfigurationCompat.getLocales(Resources.getSystem().getConfiguration());

如Locale引用中所述，获取语言的最佳方法是:

Locale.getDefault().getLanguage()

该方法根据ISO 639-1标准返回带有语言id的字符串

如果API级别为24或以上，则使用LocaleList.getDefault().get(0).getLanguage() 否则使用Locale.getDefault.getLanguage()

private fun getSystemLocale() = if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
    LocaleList.getDefault().get(0).language
} else {
    Locale.getDefault().language
}

参考:https://developer.android.com/guide/topics/resources/multilingual-support