Patrick Desjardins（前Daok）的例子对我很有用。如果有人感兴趣，我将其移植到CoffeeScript。

Number.prototype.toMoney = (decimals = 2, decimal_separator = ".", thousands_separator = ",") ->
    n = this
    c = if isNaN(decimals) then 2 else Math.abs decimals
    sign = if n < 0 then "-" else ""
    i = parseInt(n = Math.abs(n).toFixed(c)) + ''
    j = if (j = i.length) > 3 then j % 3 else 0
    x = if j then i.substr(0, j) + thousands_separator else ''
    y = i.substr(j).replace(/(\d{3})(?=\d)/g, "$1" + thousands_separator)
    z = if c then decimal_separator + Math.abs(n - i).toFixed(c).slice(2) else ''
    sign + x + y + z

一种仅满足原始要求的极简方法：

function formatMoney(n) {
    return "$ " + (Math.round(n * 100) / 100).toLocaleString();
}

@丹尼尔·马格廖拉：你说得对。以上是一个仓促而不完整的实施。以下是正确的实施方式：

function formatMoney(n) {
    return "$ " + n.toLocaleString().split(".")[0] + "."
        + n.toFixed(2).split(".")[1];
}

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/NumberFormat示例：使用区域设置

此示例显示了本地化数字格式的一些变体。为了获得应用程序用户界面中使用的语言的格式，请确保使用locales参数指定该语言（可能还有一些回退语言）：

变量编号=12346.789；//德语使用逗号作为小数分隔符，句点表示千console.log（新Intl.NumberFormat（'de-de'）.format（数字））；//→123.456,789//大多数阿拉伯语国家的阿拉伯语使用真正的阿拉伯数字console.log（新Intl.NumberFormat（'ar-EG'）.format（数字））；//→١٢٣٤٥٦٫٧٨٩//印度使用数千/十万/千个分隔符console.log（新Intl.NumberFormat（'en-IN'）.format（数字））；

Intl.NumberFormat（国际数字格式）

var number = 3500;
alert(new Intl.NumberFormat().format(number));
// → "3,500" if in US English locale

或者JavaScript中的PHP的number_format。

+1向Jonathan M提供原始方法。由于这是一个明确的货币格式化程序，我继续在输出中添加了货币符号（默认为“$”），并添加了一个默认逗号作为千位分隔符。如果您实际上不需要货币符号（或千位分隔符），只需使用“”（空字符串）作为它的参数。

Number.prototype.formatMoney = function(decPlaces, thouSeparator, decSeparator, currencySymbol) {
    // check the args and supply defaults:
    decPlaces = isNaN(decPlaces = Math.abs(decPlaces)) ? 2 : decPlaces;
    decSeparator = decSeparator == undefined ? "." : decSeparator;
    thouSeparator = thouSeparator == undefined ? "," : thouSeparator;
    currencySymbol = currencySymbol == undefined ? "$" : currencySymbol;

    var n = this,
        sign = n < 0 ? "-" : "",
        i = parseInt(n = Math.abs(+n || 0).toFixed(decPlaces)) + "",
        j = (j = i.length) > 3 ? j % 3 : 0;

    return sign + currencySymbol + (j ? i.substr(0, j) + thouSeparator : "") + i.substr(j).replace(/(\d{3})(?=\d)/g, "$1" + thouSeparator) + (decPlaces ? decSeparator + Math.abs(n - i).toFixed(decPlaces).slice(2) : "");
};

这可能奏效：

function format_currency(v, number_of_decimals, decimal_separator, currency_sign){
  return (isNaN(v)? v : currency_sign + parseInt(v||0).toLocaleString() + decimal_separator + (v*1).toFixed(number_of_decimals).slice(-number_of_decimals));
}

没有循环，没有正则表达式，没有数组，没有奇异条件。