element.children().first();

找到所有的孩子，先下手为强。

使用带有:first选择器的children函数来获取元素的第一个子元素:

element.children(":first").toggleClass("redClass");

请像这样使用 首先，给标签p起一个类名，比如myp

然后使用下面的代码

$(document).ready(function() {
    $(".myp").click(function() {
        $(this).children(":first").toggleClass("classname"); // this will access the span.
    })
})

如果你想马上要第一个孩子，你需要

    $(element).first();

如果你想在你的元素的dom中指定第一个元素，那么使用下面的方法

    var spanElement = $(elementId).find(".redClass :first");
    $(spanElement).addClass("yourClassHere");

试试:http://jsfiddle.net/vgGbc/2/

这可以用一个简单的魔术来完成，就像这样:

$(":first-child", element).toggleClass("redClass");

参考:http://www.snoopcode.com/jquery/jquery-first-child-selector

你试过了吗

$(":first-child", element).toggleClass("redClass");

我认为你需要将元素设置为搜索的上下文。可能有一个更好的方法来做到这一点，一些其他jQuery大师会跳在这里，扔给你:)