我正在为我正在编写的PHP应用程序寻找所有地区及其短代码的列表。不同平台之间的数据是否存在很大差异?

另外,如果我正在开发一个国际应用程序,我是否可以只支持一种英语版本,或者世界各地的英语是否存在显著差异?


当前回答

虽然公认的答案是相当完整的(我用自己的答案回答了类似的问题),但我认为值得把所有支持的语言代码和变体以及编码放在一起,并为用户指向一个几乎在任何linux发行版中都存在的文件,以防他只是想要一个更快的答案,例如没有互联网。

这是文件/usr/share/i18n/SUPPORTED及其内容:

aa_DJ.UTF-8 UTF-8
aa_DJ ISO-8859-1
aa_ER UTF-8
aa_ER@saaho UTF-8
aa_ET UTF-8
af_ZA.UTF-8 UTF-8
af_ZA ISO-8859-1
am_ET UTF-8
an_ES.UTF-8 UTF-8
an_ES ISO-8859-15
ar_AE.UTF-8 UTF-8
ar_AE ISO-8859-6
ar_BH.UTF-8 UTF-8
ar_BH ISO-8859-6
ar_DZ.UTF-8 UTF-8
ar_DZ ISO-8859-6
ar_EG.UTF-8 UTF-8
ar_EG ISO-8859-6
ar_IN UTF-8
ar_IQ.UTF-8 UTF-8
ar_IQ ISO-8859-6
ar_JO.UTF-8 UTF-8
ar_JO ISO-8859-6
ar_KW.UTF-8 UTF-8
ar_KW ISO-8859-6
ar_LB.UTF-8 UTF-8
ar_LB ISO-8859-6
ar_LY.UTF-8 UTF-8
ar_LY ISO-8859-6
ar_MA.UTF-8 UTF-8
ar_MA ISO-8859-6
ar_OM.UTF-8 UTF-8
ar_OM ISO-8859-6
ar_QA.UTF-8 UTF-8
ar_QA ISO-8859-6
ar_SA.UTF-8 UTF-8
ar_SA ISO-8859-6
ar_SD.UTF-8 UTF-8
ar_SD ISO-8859-6
ar_SY.UTF-8 UTF-8
ar_SY ISO-8859-6
ar_TN.UTF-8 UTF-8
ar_TN ISO-8859-6
ar_YE.UTF-8 UTF-8
ar_YE ISO-8859-6
az_AZ UTF-8
as_IN UTF-8
ast_ES.UTF-8 UTF-8
ast_ES ISO-8859-15
be_BY.UTF-8 UTF-8
be_BY CP1251
be_BY@latin UTF-8
bem_ZM UTF-8
ber_DZ UTF-8
ber_MA UTF-8
bg_BG.UTF-8 UTF-8
bg_BG CP1251
bho_IN UTF-8
bn_BD UTF-8
bn_IN UTF-8
bo_CN UTF-8
bo_IN UTF-8
br_FR.UTF-8 UTF-8
br_FR ISO-8859-1
br_FR@euro ISO-8859-15
brx_IN UTF-8
bs_BA.UTF-8 UTF-8
bs_BA ISO-8859-2
byn_ER UTF-8
ca_AD.UTF-8 UTF-8
ca_AD ISO-8859-15
ca_ES.UTF-8 UTF-8
ca_ES ISO-8859-1
ca_ES@euro ISO-8859-15
ca_FR.UTF-8 UTF-8
ca_FR ISO-8859-15
ca_IT.UTF-8 UTF-8
ca_IT ISO-8859-15
crh_UA UTF-8
cs_CZ.UTF-8 UTF-8
cs_CZ ISO-8859-2
csb_PL UTF-8
cv_RU UTF-8
cy_GB.UTF-8 UTF-8
cy_GB ISO-8859-14
da_DK.UTF-8 UTF-8
da_DK ISO-8859-1
de_AT.UTF-8 UTF-8
de_AT ISO-8859-1
de_AT@euro ISO-8859-15
de_BE.UTF-8 UTF-8
de_BE ISO-8859-1
de_BE@euro ISO-8859-15
de_CH.UTF-8 UTF-8
de_CH ISO-8859-1
de_DE.UTF-8 UTF-8
de_DE ISO-8859-1
de_DE@euro ISO-8859-15
de_LU.UTF-8 UTF-8
de_LU ISO-8859-1
de_LU@euro ISO-8859-15
dv_MV UTF-8
dz_BT UTF-8
el_GR.UTF-8 UTF-8
el_GR ISO-8859-7
el_CY.UTF-8 UTF-8
el_CY ISO-8859-7
en_AG UTF-8
en_AU.UTF-8 UTF-8
en_AU ISO-8859-1
en_BW.UTF-8 UTF-8
en_BW ISO-8859-1
en_CA.UTF-8 UTF-8
en_CA ISO-8859-1
en_DK.UTF-8 UTF-8
en_DK ISO-8859-1
en_GB.UTF-8 UTF-8
en_GB ISO-8859-1
en_HK.UTF-8 UTF-8
en_HK ISO-8859-1
en_IE.UTF-8 UTF-8
en_IE ISO-8859-1
en_IE@euro ISO-8859-15
en_IN UTF-8
en_NG UTF-8
en_NZ.UTF-8 UTF-8
en_NZ ISO-8859-1
en_PH.UTF-8 UTF-8
en_PH ISO-8859-1
en_SG.UTF-8 UTF-8
en_SG ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
en_US ISO-8859-1
en_ZA.UTF-8 UTF-8
en_ZA ISO-8859-1
en_ZM UTF-8
en_ZW.UTF-8 UTF-8
en_ZW ISO-8859-1
es_AR.UTF-8 UTF-8
es_AR ISO-8859-1
es_BO.UTF-8 UTF-8
es_BO ISO-8859-1
es_CL.UTF-8 UTF-8
es_CL ISO-8859-1
es_CO.UTF-8 UTF-8
es_CO ISO-8859-1
es_CR.UTF-8 UTF-8
es_CR ISO-8859-1
es_CU UTF-8
es_DO.UTF-8 UTF-8
es_DO ISO-8859-1
es_EC.UTF-8 UTF-8
es_EC ISO-8859-1
es_ES.UTF-8 UTF-8
es_ES ISO-8859-1
es_ES@euro ISO-8859-15
es_GT.UTF-8 UTF-8
es_GT ISO-8859-1
es_HN.UTF-8 UTF-8
es_HN ISO-8859-1
es_MX.UTF-8 UTF-8
es_MX ISO-8859-1
es_NI.UTF-8 UTF-8
es_NI ISO-8859-1
es_PA.UTF-8 UTF-8
es_PA ISO-8859-1
es_PE.UTF-8 UTF-8
es_PE ISO-8859-1
es_PR.UTF-8 UTF-8
es_PR ISO-8859-1
es_PY.UTF-8 UTF-8
es_PY ISO-8859-1
es_SV.UTF-8 UTF-8
es_SV ISO-8859-1
es_US.UTF-8 UTF-8
es_US ISO-8859-1
es_UY.UTF-8 UTF-8
es_UY ISO-8859-1
es_VE.UTF-8 UTF-8
es_VE ISO-8859-1
et_EE.UTF-8 UTF-8
et_EE ISO-8859-1
et_EE.ISO-8859-15 ISO-8859-15
eu_ES.UTF-8 UTF-8
eu_ES ISO-8859-1
eu_ES@euro ISO-8859-15
fa_IR UTF-8
ff_SN UTF-8
fi_FI.UTF-8 UTF-8
fi_FI ISO-8859-1
fi_FI@euro ISO-8859-15
fil_PH UTF-8
fo_FO.UTF-8 UTF-8
fo_FO ISO-8859-1
fr_BE.UTF-8 UTF-8
fr_BE ISO-8859-1
fr_BE@euro ISO-8859-15
fr_CA.UTF-8 UTF-8
fr_CA ISO-8859-1
fr_CH.UTF-8 UTF-8
fr_CH ISO-8859-1
fr_FR.UTF-8 UTF-8
fr_FR ISO-8859-1
fr_FR@euro ISO-8859-15
fr_LU.UTF-8 UTF-8
fr_LU ISO-8859-1
fr_LU@euro ISO-8859-15
fur_IT UTF-8
fy_NL UTF-8
fy_DE UTF-8
ga_IE.UTF-8 UTF-8
ga_IE ISO-8859-1
ga_IE@euro ISO-8859-15
gd_GB.UTF-8 UTF-8
gd_GB ISO-8859-15
gez_ER UTF-8
gez_ER@abegede UTF-8
gez_ET UTF-8
gez_ET@abegede UTF-8
gl_ES.UTF-8 UTF-8
gl_ES ISO-8859-1
gl_ES@euro ISO-8859-15
gu_IN UTF-8
gv_GB.UTF-8 UTF-8
gv_GB ISO-8859-1
ha_NG UTF-8
he_IL.UTF-8 UTF-8
he_IL ISO-8859-8
hi_IN UTF-8
hne_IN UTF-8
hr_HR.UTF-8 UTF-8
hr_HR ISO-8859-2
hsb_DE ISO-8859-2
hsb_DE.UTF-8 UTF-8
ht_HT UTF-8
hu_HU.UTF-8 UTF-8
hu_HU ISO-8859-2
hy_AM UTF-8
hy_AM.ARMSCII-8 ARMSCII-8
id_ID.UTF-8 UTF-8
id_ID ISO-8859-1
ig_NG UTF-8
ik_CA UTF-8
is_IS.UTF-8 UTF-8
is_IS ISO-8859-1
it_CH.UTF-8 UTF-8
it_CH ISO-8859-1
it_IT.UTF-8 UTF-8
it_IT ISO-8859-1
it_IT@euro ISO-8859-15
iu_CA UTF-8
iw_IL.UTF-8 UTF-8
iw_IL ISO-8859-8
ja_JP.EUC-JP EUC-JP
ja_JP.UTF-8 UTF-8
ka_GE.UTF-8 UTF-8
ka_GE GEORGIAN-PS
kk_KZ.UTF-8 UTF-8
kk_KZ PT154
kl_GL.UTF-8 UTF-8
kl_GL ISO-8859-1
km_KH UTF-8
kn_IN UTF-8
ko_KR.EUC-KR EUC-KR
ko_KR.UTF-8 UTF-8
kok_IN UTF-8
ks_IN UTF-8
ks_IN@devanagari UTF-8
ku_TR.UTF-8 UTF-8
ku_TR ISO-8859-9
kw_GB.UTF-8 UTF-8
kw_GB ISO-8859-1
ky_KG UTF-8
lb_LU UTF-8
lg_UG.UTF-8 UTF-8
lg_UG ISO-8859-10
li_BE UTF-8
li_NL UTF-8
lij_IT UTF-8
lo_LA UTF-8
lt_LT.UTF-8 UTF-8
lt_LT ISO-8859-13
lv_LV.UTF-8 UTF-8
lv_LV ISO-8859-13
mag_IN UTF-8
mai_IN UTF-8
mg_MG.UTF-8 UTF-8
mg_MG ISO-8859-15
mhr_RU UTF-8
mi_NZ.UTF-8 UTF-8
mi_NZ ISO-8859-13
mk_MK.UTF-8 UTF-8
mk_MK ISO-8859-5
ml_IN UTF-8
mn_MN UTF-8
mr_IN UTF-8
ms_MY.UTF-8 UTF-8
ms_MY ISO-8859-1
mt_MT.UTF-8 UTF-8
mt_MT ISO-8859-3
my_MM UTF-8
nan_TW@latin UTF-8
nb_NO.UTF-8 UTF-8
nb_NO ISO-8859-1
nds_DE UTF-8
nds_NL UTF-8
ne_NP UTF-8
nl_AW UTF-8
nl_BE.UTF-8 UTF-8
nl_BE ISO-8859-1
nl_BE@euro ISO-8859-15
nl_NL.UTF-8 UTF-8
nl_NL ISO-8859-1
nl_NL@euro ISO-8859-15
nn_NO.UTF-8 UTF-8
nn_NO ISO-8859-1
nr_ZA UTF-8
nso_ZA UTF-8
oc_FR.UTF-8 UTF-8
oc_FR ISO-8859-1
om_ET UTF-8
om_KE.UTF-8 UTF-8
om_KE ISO-8859-1
or_IN UTF-8
os_RU UTF-8
pa_IN UTF-8
pa_PK UTF-8
pap_AN UTF-8
pl_PL.UTF-8 UTF-8
pl_PL ISO-8859-2
ps_AF UTF-8
pt_BR.UTF-8 UTF-8
pt_BR ISO-8859-1
pt_PT.UTF-8 UTF-8
pt_PT ISO-8859-1
pt_PT@euro ISO-8859-15
ro_RO.UTF-8 UTF-8
ro_RO ISO-8859-2
ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU.UTF-8 UTF-8
ru_RU ISO-8859-5
ru_UA.UTF-8 UTF-8
ru_UA KOI8-U
rw_RW UTF-8
sa_IN UTF-8
sc_IT UTF-8
sd_IN UTF-8
sd_IN@devanagari UTF-8
se_NO UTF-8
shs_CA UTF-8
si_LK UTF-8
sid_ET UTF-8
sk_SK.UTF-8 UTF-8
sk_SK ISO-8859-2
sl_SI.UTF-8 UTF-8
sl_SI ISO-8859-2
so_DJ.UTF-8 UTF-8
so_DJ ISO-8859-1
so_ET UTF-8
so_KE.UTF-8 UTF-8
so_KE ISO-8859-1
so_SO.UTF-8 UTF-8
so_SO ISO-8859-1
sq_AL.UTF-8 UTF-8
sq_AL ISO-8859-1
sq_MK UTF-8
sr_ME UTF-8
sr_RS UTF-8
sr_RS@latin UTF-8
ss_ZA UTF-8
st_ZA.UTF-8 UTF-8
st_ZA ISO-8859-1
sv_FI.UTF-8 UTF-8
sv_FI ISO-8859-1
sv_FI@euro ISO-8859-15
sv_SE.UTF-8 UTF-8
sv_SE ISO-8859-1
sw_KE UTF-8
sw_TZ UTF-8
ta_IN UTF-8
ta_LK UTF-8
te_IN UTF-8
tg_TJ.UTF-8 UTF-8
tg_TJ KOI8-T
th_TH.UTF-8 UTF-8
th_TH TIS-620
ti_ER UTF-8
ti_ET UTF-8
tig_ER UTF-8
tk_TM UTF-8
tl_PH.UTF-8 UTF-8
tl_PH ISO-8859-1
tn_ZA UTF-8
tr_CY.UTF-8 UTF-8
tr_CY ISO-8859-9
tr_TR.UTF-8 UTF-8
tr_TR ISO-8859-9
ts_ZA UTF-8
tt_RU UTF-8
tt_RU@iqtelif UTF-8
ug_CN UTF-8
uk_UA.UTF-8 UTF-8
uk_UA KOI8-U
unm_US UTF-8
ur_IN UTF-8
ur_PK UTF-8
uz_UZ ISO-8859-1
uz_UZ@cyrillic UTF-8
ve_ZA UTF-8
vi_VN UTF-8
wa_BE ISO-8859-1
wa_BE@euro ISO-8859-15
wa_BE.UTF-8 UTF-8
wae_CH UTF-8
wal_ET UTF-8
wo_SN UTF-8
xh_ZA.UTF-8 UTF-8
xh_ZA ISO-8859-1
yi_US.UTF-8 UTF-8
yi_US CP1255
yo_NG UTF-8
yue_HK UTF-8
zh_CN.GB18030 GB18030
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.UTF-8 UTF-8
zh_CN GB2312
zh_HK.UTF-8 UTF-8
zh_HK BIG5-HKSCS
zh_SG.UTF-8 UTF-8
zh_SG.GBK GBK
zh_SG GB2312
zh_TW.EUC-TW EUC-TW
zh_TW.UTF-8 UTF-8
zh_TW BIG5
zu_ZA.UTF-8 UTF-8
zu_ZA ISO-8859-1

其他回答

我花了一整天的时间为我的公司整理这些信息,因为我们正在构建一个多语言平台。如果你发现任何问题,缺失的语言,或不正确的字符集,请编辑列表,以便将来更有用。下面是所有语言区域设置、名称和字符集的完整列表。

对于PHP数组,这里是链接https://github.com/jerryurenaa/language-list/blob/main/language-list-array.php

JSON的链接是https://github.com/jerryurenaa/language-list/blob/main/language-list-json.json

这里有一个非常详尽的文化代码列表。据我所知,编程语言之间没有差异,因为它是RFC标准。至于英语,我认为如果你支持通用的en或en- us,那么你应该没问题。

从http://www.w3.org/International/articles/language-tags/

"Language tag syntax is defined by the IETF's BCP 47. BCP stands for 'Best Current Practice', and is a persistent name for a series of RFCs whose numbers change as they are updated. The latest RFC describing language tag syntax is RFC 5646, Tags for the Identification of Languages, and it obsoletes the older RFCs 4646, 3066 and 1766. You used to find subtags by consulting the lists of codes in various ISO standards, but now you can find all subtags in the IANA Language Subtag Registry."

我相信大多数语言环境感知应用程序(由专业人员编写)都遵守这个标准。它不只是某个人拼凑起来的东西,不同的人会有不同的解读。

我强烈建议您研究您的特定开发语言的国际化特性,因为如果不这样做,您很可能会重新发明轮子。

语言环境的重要性在于,即使您在编写应用程序时不知道它们,您的环境/os也可以为所有已安装的语言环境提供格式化功能。我的Windows 7系统安装了211个地区(下面列出),所以你不太可能针对这么多地区编写任何定制代码或翻译。

编辑:原始区域设置列表已被编辑,以添加以前未包含的其他区域设置。现在有228家上市了。

对于各种版本的英语来说,最重要的是数字和日期的格式。其他差异在您希望和能够满足特定变化的程度上是重要的。

af-ZA
am-ET
ar-AE
ar-BH
ar-DZ
ar-EG
ar-IQ
ar-JO
ar-KW
ar-LB
ar-LY
ar-MA
arn-CL
ar-OM
ar-QA
ar-SA
ar-SD
ar-SY
ar-TN
ar-YE
as-IN
az-az
az-Cyrl-AZ
az-Latn-AZ
ba-RU
be-BY
bg-BG
bn-BD
bn-IN
bo-CN
br-FR
bs-Cyrl-BA
bs-Latn-BA
ca-ES
co-FR
cs-CZ
cy-GB
da-DK
de-AT
de-CH
de-DE
de-LI
de-LU
dsb-DE
dv-MV
el-CY
el-GR
en-029
en-AU
en-BZ
en-CA
en-cb
en-GB
en-IE
en-IN
en-JM
en-MT
en-MY
en-NZ
en-PH
en-SG
en-TT
en-US
en-ZA
en-ZW
es-AR
es-BO
es-CL
es-CO
es-CR
es-DO
es-EC
es-ES
es-GT
es-HN
es-MX
es-NI
es-PA
es-PE
es-PR
es-PY
es-SV
es-US
es-UY
es-VE
et-EE
eu-ES
fa-IR
fi-FI
fil-PH
fo-FO
fr-BE
fr-CA
fr-CH
fr-FR
fr-LU
fr-MC
fy-NL
ga-IE
gd-GB
gd-ie
gl-ES
gsw-FR
gu-IN
ha-Latn-NG
he-IL
hi-IN
hr-BA
hr-HR
hsb-DE
hu-HU
hy-AM
id-ID
ig-NG
ii-CN
in-ID
is-IS
it-CH
it-IT
iu-Cans-CA
iu-Latn-CA
iw-IL
ja-JP
ka-GE
kk-KZ
kl-GL
km-KH
kn-IN
kok-IN
ko-KR
ky-KG
lb-LU
lo-LA
lt-LT
lv-LV
mi-NZ
mk-MK
ml-IN
mn-MN
mn-Mong-CN
moh-CA
mr-IN
ms-BN
ms-MY
mt-MT
nb-NO
ne-NP
nl-BE
nl-NL
nn-NO
no-no
nso-ZA
oc-FR
or-IN
pa-IN
pl-PL
prs-AF
ps-AF
pt-BR
pt-PT
qut-GT
quz-BO
quz-EC
quz-PE
rm-CH
ro-mo
ro-RO
ru-mo
ru-RU
rw-RW
sah-RU
sa-IN
se-FI
se-NO
se-SE
si-LK
sk-SK
sl-SI
sma-NO
sma-SE
smj-NO
smj-SE
smn-FI
sms-FI
sq-AL
sr-BA
sr-CS
sr-Cyrl-BA
sr-Cyrl-CS
sr-Cyrl-ME
sr-Cyrl-RS
sr-Latn-BA
sr-Latn-CS
sr-Latn-ME
sr-Latn-RS
sr-ME
sr-RS
sr-sp
sv-FI
sv-SE
sw-KE
syr-SY
ta-IN
te-IN
tg-Cyrl-TJ
th-TH
tk-TM
tlh-QS
tn-ZA
tr-TR
tt-RU
tzm-Latn-DZ
ug-CN
uk-UA
ur-PK
uz-Cyrl-UZ
uz-Latn-UZ
uz-uz
vi-VN
wo-SN
xh-ZA
yo-NG
zh-CN
zh-HK
zh-MO
zh-SG
zh-TW
zu-ZA

一段程序,列出有关语言代码、当地名称、货币iso代码和货币符号(如果有的话)的信息。 这是PHP版本中包含的本地数据。

<?php 

// get array of Locales codes included in PHP
$ARR_LANGS_PHP = ResourceBundle::getLocales('');

// prepa. an array for rendering
$LANGS = array();

foreach ($ARR_LANGS_PHP as $k => $v) {


        // currency ISO code if exist
        $currency_iso = NumberFormatter::create(
            $v,NumberFormatter::CURRENCY)
                ->getTextAttribute(NumberFormatter::CURRENCY_CODE);

        // if no currency ISO code -> 'XXX' is returned,  $currency_iso => ''
        $currency_iso = ( $currency_iso == 'XXX') ? '' : $currency_iso;

        // currency symbol if exist
        $currency_symbol = new NumberFormatter( $v, NumberFormatter::DECIMAL );
        $symbol = $currency_symbol->getSymbol(NumberFormatter::CURRENCY_SYMBOL);

        // if no symbol -> '¤' is returned,  $symbol => ''
        $symbol = ( $symbol == '¤' ) ? '' : $symbol;

        // return name of locale with details ex. Arabic (Tunisia)
        $descr_locale = Locale::getDisplayName($v, 'en');

        // add datas to lang array
        $LANGS[] = array(

                'code_min' => strtolower(substr($v, 0, 2)),
                // code -> ex. 'fr_FR'
                'code' => $v,
                // locale string in english for all
                'locale' => $descr_locale,
                // currency_iso -> ex. 'EUR'
                'currency_iso' => $currency_iso,
                // ex. €
                'symbol' => $symbol
        );
}

// var_dump( count($LANGS) ); // 732 langs
echo '<pre>';
print_r( $LANGS );
echo '</pre>';
exit;

?>


// output :
Array
(
    [0] => Array
        (
            [code_min] => af
            [code] => af
            [locale] => Afrikaans
            [currency_iso] => 
            [symbol] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [code_min] => af
            [code] => af_NA
            [locale] => Afrikaans (Namibia)
            [currency_iso] => NAD
            [symbol] => $
        )

    [2] => Array
        (
            [code_min] => af
            [code] => af_ZA
            [locale] => Afrikaans (South Africa)
            [currency_iso] => ZAR
            [symbol] => R
        )
// ...
);