我用这个：

String.prototype.format = function() {
    var newStr = this, i = 0;
    while (/%s/.test(newStr))
        newStr = newStr.replace("%s", arguments[i++])

    return newStr;
}

然后我称之为：

"<h1>%s</h1><p>%s</p>".format("Header", "Just a test!");

除了zippoxer的答案，我还使用了这个函数：

String.prototype.format = function () {
    var a = this, b;
    for (b in arguments) {
        a = a.replace(/%[a-z]/, arguments[b]);
    }
    return a; // Make chainable
};

var s = 'Hello %s The magic number is %d.';
s.format('world!', 12); // Hello World! The magic number is 12.

我还有一个非原型版本，我经常使用它的类似Java的语法：

function format() {
    var a, b, c;
    a = arguments[0];
    b = [];
    for(c = 1; c < arguments.length; c++){
        b.push(arguments[c]);
    }
    for (c in b) {
        a = a.replace(/%[a-z]/, b[c]);
    }
    return a;
}
format('%d ducks, 55 %s', 12, 'cats'); // 12 ducks, 55 cats

ES 2015更新

ES 2015中所有酷炫的新功能让这一切变得更加简单：

function format(fmt, ...args){
    return fmt
        .split("%%")
        .reduce((aggregate, chunk, i) =>
            aggregate + chunk + (args[i] || ""), "");
}

format("Hello %%! I ate %% apples today.", "World", 44);
// "Hello World, I ate 44 apples today."

我想，因为这和以前的一样，实际上并不能解析字母，所以最好只使用一个标记%%。这样做的好处是显而易见的，并且不会使使用单一的%变得困难。但是，如果出于某种原因需要%%，则需要将其替换为自身：

format("I love percentage signs! %%", "%%");
// "I love percentage signs! %%"

这是https://stackoverflow.com/a/4673436/1258486对于CoffeeScript。

https://gist.github.com/eces/5669361

if String.prototype.format is undefined
  String.prototype.format = () ->
    _arguments = arguments
    this.replace /{(\d+)}/g, (match, number) ->
      if typeof _arguments[number] isnt 'undefined' then _arguments[number] else match

/**
 * Format string by replacing placeholders with value from element with
 * corresponsing index in `replacementArray`.
 * Replaces are made simultaneously, so that replacement values like
 * '{1}' will not mess up the function.
 *
 * Example 1:
 * ('{2} {1} {0}', ['three', 'two' ,'one']) -> 'one two three'
 *
 * Example 2:
 * ('{0}{1}', ['{1}', '{0}']) -> '{1}{0}'
 */
function stringFormat(formatString, replacementArray) {
    return formatString.replace(
        /\{(\d+)\}/g, // Matches placeholders, e.g. '{1}'
        function formatStringReplacer(match, placeholderIndex) {
            // Convert String to Number
            placeholderIndex = Number(placeholderIndex);

            // Make sure that index is within replacement array bounds
            if (placeholderIndex < 0 ||
                placeholderIndex > replacementArray.length - 1
            ) {
                return placeholderIndex;
            }

            // Replace placeholder with value from replacement array
            return replacementArray[placeholderIndex];
        }
    );
}

我在列表中没有看到pyformat，所以我想把它放进去：

console.log(pyformat( 'The {} {} jumped over the {}'
                , ['brown' ,'fox' ,'foobar']
                ))
console.log(pyformat('The {0} {1} jumped over the {1}'
                , ['brown' ,'fox' ,'foobar']
                ))
console.log(pyformat('The {color} {animal} jumped over the {thing}'
                , [] ,{color: 'brown' ,animal: 'fox' ,thing: 'foobaz'}
                ))

我需要更进一步的解决方案。

我可以重用一个模板，不仅在声明中生成字符串，而且在执行时间的随机时间生成字符串。

所以我遇到了这个夹具：

 class Texplate{
    constructor(...args){
        this.data = args;
    }

    apply(...args){
        var text = "";
        var i = 0, j = 0, n = this.data.length, m = args.length;
        for(;i < n && j < m; i++, j++){
            text += this.data[i] + args[j];
        }

        for (; i < n; i++){
            text += this.data[i];
        }

        for (; j < m; j++){
            text += args[j];
        }

        return text;        
    }
}

这允许创建一个文本模板，该模板在内部用作数组合并算法，从构造函数中定义的文本数组开始。

使用示例：

var Textplate example = new Texplate("Hello, ", "!"); 
console.log(example.apply("Frank"));
console.log(example.apply("Mary"));
console.log(example.apply());
console.log(example.apply("Frank", " Have a good day!"));