我有一个非常接近Peter的解决方案，但它涉及数字和对象情况。

if (!String.prototype.format) {
  String.prototype.format = function() {
    var args;
    args = arguments;
    if (args.length === 1 && args[0] !== null && typeof args[0] === 'object') {
      args = args[0];
    }
    return this.replace(/{([^}]*)}/g, function(match, key) {
      return (typeof args[key] !== "undefined" ? args[key] : match);
    });
  };
}

也许处理所有深度案件会更好，但对于我的需要来说，这很好。

"This is an example from {name}".format({name:"Blaine"});
"This is an example from {0}".format("Blaine");

PS：如果你在AngularJS这样的模板框架中使用翻译，这个函数非常酷：

<h1> {{('hello-message'|translate).format(user)}} <h1>
<h1> {{('hello-by-name'|translate).format( user ? user.name : 'You' )}} <h1>

en.json是什么样子的

{
    "hello-message": "Hello {name}, welcome.",
    "hello-by-name": "Hello {0}, welcome."
}

bobjs可以做到这一点：

var sFormat = "My name is {0} and I am {1} years old."; 
var result = bob.string.formatString(sFormat, "Bob", 29); 
console.log(result); 
//output: 
//========== 
// My name is Bob and I am 29 years old. 

我用这个：

String.prototype.format = function() {
    var newStr = this, i = 0;
    while (/%s/.test(newStr))
        newStr = newStr.replace("%s", arguments[i++])

    return newStr;
}

然后我称之为：

"<h1>%s</h1><p>%s</p>".format("Header", "Just a test!");

您可以使用此功能

            String.prototype.format = function (args) {
            var str = this;
            return str.replace(String.prototype.format.regex, function(item) {
                var intVal = parseInt(item.substring(1, item.length - 1));
                var replace;
                if (intVal >= 0) {
                    replace = args[intVal];
                } else if (intVal === -1) {
                    replace = "{";
                } else if (intVal === -2) {
                    replace = "}";
                } else {
                    replace = "";
                }
                return replace;
            });
        };
        String.prototype.format.regex = new RegExp("{-?[0-9]+}", "g");

        // Sample usage.
        var str = "She {1} {0}{2} by the {0}{3}. {-1}^_^{-2}";
        str = str.format(["sea", "sells", "shells", "shore"]);
        alert(str);

我没有看到String.format变体：

String.format = function (string) {
    var args = Array.prototype.slice.call(arguments, 1, arguments.length);
    return string.replace(/{(\d+)}/g, function (match, number) {
        return typeof args[number] != "undefined" ? args[number] : match;
    });
};

我需要一个函数，它可以以用户喜欢的方式格式化价格（以美分为单位），而棘手的是，格式是由用户指定的——我不希望我的用户理解类似printf的语法或regexp等。我的解决方案与Basic中使用的解决方案有些相似，因此用户只需使用数字的#位置进行标记，例如：

simple_format(1234567,"$ ###,###,###.##")
"$ 12,345.67"
simple_format(1234567,"### ### ###,## pln")
"12 345,67 pln"

我相信这很容易被用户理解，也很容易实现：

function simple_format(integer,format){
  var text = "";
  for(var i=format.length;i--;){
    if(format[i]=='#'){
      text = (integer%10) + text;
      integer=Math.floor(integer/10);
      if(integer==0){
        return format.substr(0,i).replace(/#(.*#)?/,"")+text;
      }
    }else{
      text = format[i] + text;
    }
  }
  return text;
}